Mika Waltari
|
Mika Waltari. Dramaturgo y novelista. Es el escritor finlandés más conocido internacionalmente, sobre todo por sus novelas históricas escritas durante la segunda postguerra, que se han convertido en verdaderos éxitos de ventas y han sido traducidas a casi todos los idiomas del mundo. Sus novelas y relatos de los años veinte y treinta son también contribuciones igualmente significativas, que enriquecen la prosa finlandesa con un nuevo género que se centra en la actualidad de los contenidos y del lenguaje y busca interpretar la atmósfera y el ambiente urbano del momento.
Sumario
Síntesis biográfica
Nace en Helsinski el 19 de septiembre de 1908.
Trayectoria literaria
Su primera novela, La gran ilusión, de 1928, es un elegante documento sobre la juventud urbana de los "años del jazz", que recoge con sensibilidad el clima de entusiasmo y vitalidad de esa generación.
También en la novela con forma de crónica de viaje El tren del hombre solitario, de 1929, Waltari interpreta agudamente el clima europeo en el momento en que el sentimiento de libertad y de desenfrenada alegría de vivir de los años veinte está a punto de retroceder ante la austeridad del emergente nacionalismo de varios países europeos.
Miembro activo del "Tulenkantajat", el autor desarrolló un estilo narrativo nuevo, de acuerdo con los ideales de renovación de este grupo literario. Su prosa, clara y ágil, se basa en el lenguaje estándar culto y urbano, carente de expresiones dialectales. El "esprit" que caracteriza su estilo se debe a su actitud discretamente irónica pero humanamente comprensiva.
La mejor realización de estas cualidades se encuentra en relatos como Los gigantes están muertos (1930), Fine van Brooklyn (1938) y Nunca un mañana, de 1943.
El pesimismo intrínseco de Waltari acaba siendo dominante después de la experiencia de la Segunda Guerra Mundial. La gran ilusiónestá constituida por la desilusión, cuya expresión y confirmación son buscadas por el autor en la Historia. Así nacen sus grandes obras históricas: Sinuhé, el egipcio (1945), Vida del aventurero Mikael Karvajalka (1948),Mikael Hakim (1948), El ángel sombrío (1953), El etrusco (1955), Marco, el romano (1959) y Lauso el cristiano (1984).
Todas estas novelas son ricas en particularidades históricas cuidadosamente documentadas, y están ambientadas en su mayor parte en el mundo mediterráneo. La fascinación que ejercen es debida, más que a la vivacidad y tensión de la narración o a la fiel reconstrucción del contexto histórico, al profundo sentimiento de humanidad, acompañado de la ligera ironía que caracteriza los textos de Waltari. En estos libros el contexto histórico sirve de marco a una cautivadora experiencia humana y personal, y los protagonistas, representantes de varias épocas históricas, son portavoces de la filosofía pesimista y desilusionada del autor. Las dos últimas novelas se basan en el problema de la fe cristiana que el escritor trata con el mismo agnóstico respeto que a las otras manifestaciones espirituales de la historia de la humanidad. Waltari fue miembro de la Academia Finlandesa desde 1957 hasta 1978.
Muerte
Muere el 26 de agosto de 1979 en Helsinski.
Obra
Novelas históricas
- El etrusco. The Etruscan (traducido del inglés). Buenos Aires, Ediciones Selectas, 1964
- El aventurero. The Adventurer (traducido del inglés). México, Cumbre, 1952
- Michael, el renegado (1951). The Wanderer. México, Cumbre, 1952
- Marco el romano. Valtakunan salaisuus. Barcelona, Plaza y Janés, 1962
- Sinuhé el egipcio. Sinuhe egyptiläinen. Barcelona, Plaza y Janés, 1964
- El ángel sombrío (1975). The Dark Angel (traducido del inglés). Barcelona, Plaza y Janés, 1975
- Juan el peregrino (1979). Nuori Johannes. Barcelona, Mondadori, 1999
- S. P. Q. R. El senador de Roma. Senatus Populusque Romanus (1979). Ihmiskunnan viholliset. Barcelona, EDHASA, 2003
Otras
- Antero el derrotado. Buenos Aires, Ediciones del Puente, 1954
- Juego peligroso. Komisario Palmun Ereydys. México, Helios, 1955
- Vacaciones en Carnac. Fine van Brooklyn. Barcelona, Plaza y Janés, 1960
- Una muchacha llamada Osmi. Jokin ihnisessa. Barcelona, Plaza y Janés, 1960
- ¡No, nunca sucumbiremos! "Nein, wir wollen niemals sterben!". México, Latino Americana, 1954
- Un forastero llegó la granja. A Stranger Came to the Farm (traducido del inglés). Barcelona, Plaza y Janés, 1977
- Paisaje lunar. Moonscape and Other Stories (traducido del inglés). Barcelona, Plaza y Janés, 1967
- El día de mañana nunca llegará. Ei koskaan huomispaivaa. Barcelona, Plaza y Janés, 1967
- El último crepúsculo. Nelja paivanlaskua. Barcelona, Plaza Y janés, 1967
- De padres a hijos. Isästä poikaan. Barcelona, Plaza y janés, 1963
- La reina del baile imperial. Die konigin des kaiserballs(traducido del alemán). Barcelona, Plaza y Janés, 1962
- ¿Quién mató a la señora Skrof? Kuka murhasi rouva Skrofin? México, Nova-Mex, 1958
Teatro
- Una generación malcriada. Madrid, Asociación de Directores de Escena de España, 2003
- ¡Gabriel, regresa! Madrid, Asociación de Directores de Escena de España, 2003